* Bei Abschluss eines Jahresabonnements ergibt sich ein effektiver Wochenpreis von 0,75 €. Weitere Punkte entnehmen Sie bitte unseren AGBs.
Portionen
1
Bio-Zitrone
Meersalz, grob
Pfeffer
1 Bund
Dill
1 Bund
Estragon
5 El
Olivenöl
500 g
Mehl
Meersalz, grob
2 Stück
Lachsfilet, gleich groß mit Haut, à ca. 900 g
1
Salatgurke
Salz
1 Gläser
Paprika, geröstet, ohne Haut, 370 ml
5 El
Olivenöl
1 Tl
Zucker
0.5 Tl
Chiliflocken
6 El
Gewürzgurkensud, oder 2 El Apfelessig
Angaben pro Portion
331
Kilokalorien
1 g
Kohlenhydrate
28 g
Eiweiß
22 g
Fett
1
Dill und Estragon abzupfen. Schale von der Zitrone in dünnen Streifen abschälen, mit Kräutern und Olivenöl in einem Blitzhacker fein zerkleinern.
2
Mehl, feines Salz und 250 ml kaltes Wasser mit den Knethaken der Küchenmaschine oder des Handrührers zu einem glatten Teig verkneten. Evtl. in kleinen Portionen noch weitere 20–50 ml kaltes Wasser zugeben, bis die Zutaten sich verbinden. Dann auf einer bemehlten Arbeitsfläche zusammenkneten und ca. 45 x 45 cm groß ausrollen.
3
Den Ofen auf 200 Grad (Umluft 180 Grad) vorheizen. 1 Stück Lachs mit der Hautseite nach unten auf die Mitte des Teigstücks legen. Mit der Kräutermasse bestreichen und mit etwas grobem Salz und Pfeffer würzen. Zweites Fischstück mit der Hautseite nach oben daraufsetzen und gut andrücken. Teig über den Fisch klappen, sodass die Kanten leicht überlappen. Die Enden gut zusammendrücken.
4
Fisch im Teig auf ein Blech mit Backpapier setzen. Im heißen Ofen auf der mittleren Schiene 35–40 Min. backen, bis der Teig anfängt zu bräunen. Auf dem Blech auf einem Gitter 10 Min. ruhen lassen.
5
Teig an der Längsseite mit dem Messer einschneiden und den Teigdeckel vorsichtig abheben, die Fischhaut löst sich dabei mit ab. Fisch mit der unteren Teigkruste auf eine Platte setzen. Etwas Paprika-Gurken-Dip auf dem Fisch verteilen und den Rest extra servieren.
6
Gurke schälen, längs vierteln und das weiche Innere wegschneiden. Viertel sehr fein würfeln. Paprika abtropfen lassen und sehr fein würfeln.
7
Gurken- und Paprikawürfel in einer Schüssel mit Öl, Zucker, Chiliflocken, etwas Salz und Gurkensud mischen und würzig abschmecken. Zum Fisch servieren. Passt auch zum Pulled-Pork-Braten.
Portionen
1
Bio-Zitrone
Meersalz, grob
Pfeffer
1 Bund
Dill
1 Bund
Estragon
5 El
Olivenöl
500 g
Mehl
Meersalz, grob
2 Stück
Lachsfilet, gleich groß mit Haut, à ca. 900 g
1
Salatgurke
Salz
1 Gläser
Paprika, geröstet, ohne Haut, 370 ml
5 El
Olivenöl
1 Tl
Zucker
0.5 Tl
Chiliflocken
6 El
Gewürzgurkensud, oder 2 El Apfelessig
Angaben pro Portion
331
Kilokalorien
1 g
Kohlenhydrate
28 g
Eiweiß
22 g
Fett
Ich stimme der Speicherung von Informationen auf meinem Gerät sowie der Erhebung und Verarbeitung von solchen Informationen und sonstigen Daten durch den Betreiber dieser Seite und seine Partner für die Personalisierung, Ausspielung und Messung von Werbung und Inhalten innerhalb und außerhalb dieses Angebotes und für Auswertungen über die Nutzung dieses Angebotes zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, beispielsweise durch das Anklicken von Inhalten, gilt das als Zustimmung. Weitere Informationen in der Datenschutz .