* Bei Abschluss eines Jahresabonnements ergibt sich ein effektiver Wochenpreis von 0,75 €. Weitere Punkte entnehmen Sie bitte unseren AGBs.
grüner Spargel
Salz
Zucker
8
Wachtelei
10 g
Butter
0.5 Bund
Radieschen
100 g
Brunnenkresse
0.5 Bund
Dill
Pfeffer
1 El
Chardonnay-Essig, mild; mehr nach Belieben
1 Tl
Senf
1 Tl
Holunderblütensirup
3 El
neutrales Öl, z. B. Maiskeimöl
2
Lachsforellenfilet, mit Haut (à ca. 300 g)
2 Tl
Wacholderbeere
30 g
Meersalz, fein
2 El
Ingwersirup, mehr nach Belieben; ersatzweise Holunderblütensirup mit ½ Tl fein gehacktem frischem Ingwer mischen
2 Tl
gelbe Senfkörner
Angaben pro Portion
304
Kilokalorien
7 g
Kohlenhydrate
30 g
Eiweiß
16 g
Fett
1
Für die Lachsforelle am Vortag die Filets abspülen, trocken tupfen und eventuell noch restliche Gräten entfernen. Salz und Sirup verrühren und die Mischung auf der Fleischseite der Filets verstreichen.
2
Senfkörner und Wacholderbeeren im Mörser fein zerstoßen. Die Gewürzmischung ebenfalls gleichmäßig auf den Filets verteilen. Filets mit der gewürzten Seite fest aufeinanderlegen, in eine Form (z. B. große Auflaufform) legen. Mit Klarsichtfolie bedecken, eine Platte oder passendes Brettchen (Frühstücksbrett) darauflegen und mit einem passenden schweren Gegenstand beschweren (z. B. Mörser). 24 Stunden im Kühlschrank beizen.
3
Ca. 1 Stunde vor dem Servieren aus dem Kühlschrank nehmen. Gewürze und Kräuter am besten mit einem Messerrücken von den Filets abstreifen. Filets schräg in dünnen Scheiben von der Haut schneiden.
4
Für den Salat Spargel im unteren Drittel schälen und die Enden abschneiden. Spargel in ca. 2 cm lange Stücke schneiden. Salzwasser mit einer Prise Zucker und Butter aufkochen. Spargel hineingeben, aufkochen und 3–4 Minuten kochen lassen. In ein Sieb gießen (dabei etwas Kochwasser für das Dressing aufheben), abschrecken und gut abtropfen lassen.
5
Radieschen putzen, waschen, je nach Größe halbieren oder vierteln und leicht salzen. Brunnenkresse putzen, waschen, trocken schleudern und grob schneiden. Dillspitzen von den Stielen abzupfen. Dillspitzen grob hacken. Wachteleier in kochendem Wasser 3 Minuten kochen, anschließend abschrecken, pellen und halbieren.
6
Für das Dressing alle Zutaten, bis auf das Öl, gut miteinander verschlagen und mit Salz und Pfeffer würzen. Öl in feinem Strahl dazugießen und dabei kräftig unterschlagen. Spargel, Radieschen und Brunnenkresse mit dem Dressing mischen. Salat mit gebeizte Lachsforellenstücke, Wachteleier auf Tellern anrichten, mit Dill bestreuen und servieren. Dazu passt geröstetes Bauernbrot.
grüner Spargel
Salz
Zucker
8
Wachtelei
10 g
Butter
0.5 Bund
Radieschen
100 g
Brunnenkresse
0.5 Bund
Dill
Pfeffer
1 El
Chardonnay-Essig, mild; mehr nach Belieben
1 Tl
Senf
1 Tl
Holunderblütensirup
3 El
neutrales Öl, z. B. Maiskeimöl
2
Lachsforellenfilet, mit Haut (à ca. 300 g)
2 Tl
Wacholderbeere
30 g
Meersalz, fein
2 El
Ingwersirup, mehr nach Belieben; ersatzweise Holunderblütensirup mit ½ Tl fein gehacktem frischem Ingwer mischen
2 Tl
gelbe Senfkörner
Angaben pro Portion
304
Kilokalorien
7 g
Kohlenhydrate
30 g
Eiweiß
16 g
Fett
Ich stimme der Speicherung von Informationen auf meinem Gerät sowie der Erhebung und Verarbeitung von solchen Informationen und sonstigen Daten durch den Betreiber dieser Seite und seine Partner für die Personalisierung, Ausspielung und Messung von Werbung und Inhalten innerhalb und außerhalb dieses Angebotes und für Auswertungen über die Nutzung dieses Angebotes zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, beispielsweise durch das Anklicken von Inhalten, gilt das als Zustimmung. Weitere Informationen in der Datenschutz .